Қаба-қаба сөйлейтін,
Қарындастың бары жақсы.
Латын әліпбиінде:
Qaba-qaba sóıleıtin,
Qaryndastyń bary jaqsy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

"Қаба-қаба сөйлейтін, қарындастың бары жақсы" деген мақалдың мағынасы – қарындас немесе жақын адамның, әсіресе қыздың, көңіл-күйі мен мінезі үстіртінде болса да, олардың арасындағы байланыс пен сыйластықтың маңызды екенін білдіреді.

Мақалдағы "қаба-қаба" сөзінің мағынасы – көңіл-күйінің түсініксіздігі, яғни кейде адамның бойында уайым, өкпелілік, немесе қиындыктар болуы мүмкін дегенді білдіреді. "Қарындастың бары" болса, адамның туысқандарына, әсіресе, қарындасына деген сенім мен қамқорлықты көрсетеді.

Яғни, бұл мақалда туысқандық сезім мен мұқияттықты, сондай-ақ жағымсыз эмоциялардың да өмірде орын алатынын, бірақ соған қарамастан, отбасы мен туыстастықтың құндылығын бағалау мағынасы жатыр.


#Туыс туралы