Іштен шыққан жау жаман.
Ishten shyqqan jaý jaman.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
"Іштен шыққан жау жаман" мақалында адамның жақындарын немесе туыстарын, таныстарын, қоғам ішіндегі адамдарды ескере отырып, олардың опасыздығы немесе қауіптілігі туралы айтылуда. Яғни, ең қауіптіні – біреудің сырттан емес, өз ортасынан шыққан адамдардан, яғни ішкі қарсыластарынан күту керек деген ойды білдіреді.
Бұл мақал шынайы достардың немесе жақындардың опасыздығын, сатқындықты көрсетеді, сондай-ақ, сенімді адамдарды ескере отырып, сақтықты күшейту қажеттігін меңзейді. Яғни, ең қауіпті жауларымыз көбіне сырттан емес, өзіміздің ішімізден шығуы мүмкін.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: