Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Етегі жаман төрге шыға алмас,
Жеңі жаман ас іше алмас.

Etegi jaman tórge shyǵa almas,
Jeńi jaman as ishe almas.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақал қазақтың халық даналығын, өмірдегі әділдік пен адамның қабілеттерін көрсетеді. Мақалдың мағынасы: - "Етегі жаман төрге шыға алмас" – адамның қасиеттері, тәрбиесі мен мәдениеті нашар болса, ол жоғары дәрежеге, яғни құрметті орынға (төрге) көтерілмейді. - "Жеңі жаман ас іше алмас" – адам өзінің тәрбиесі мен білімі нашар болса, ол жақсы нәрселерді (ас) қабылдай алмайды, яғни өмірде жақсы жетістіктерге жете алмайды.

Осылайша, мақал адамның тұлғалық қасиеттері мен әлеуметтік статустың арасындағы байланысты көрсетеді. Тек білімді, тәрбиелі және жақсы мінез-құлыққа ие адамдар ғана қоғамда құрметке ие болады.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.