Ерлік білекте емес, жүректе.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал нағыз ерлік адамның бұлшық ет күшімен емес, ішкі рухымен өлшенетінін білдіреді. Тура мағынасында, білектің күші – дене қуаты, ал жүрек – адамның батылдығы, намысы, қайраты. Астарлы мағынасында, шын батырлық қорықпау ғана емес, қорқынышты жеңе білу, әділдік үшін тайсалмай тұру, қиын сәтте жауапкершілік ала білу екенін айтады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «білек» — сыртқы күштің, денелік қуаттың бейнесі. Ал «жүрек» — рухтың, ерік-жігердің, табандылықтың символы. Халық жүректі адамның ар-ожданымен, қайсар мінезімен теңейді. Яғни, күшті қол емес, мықты көңіл, берік сенім адамды ер етеді.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал спорттағы ғана емес, өмірдің кез келген саласында қолданылады. Мысалы, емтиханнан қорқып тұрған оқушының сабыр сақтап, өзіне сеніп кірісуі — жүректегі ерлік. Сол сияқты қиын жұмысты бастау, әлсізге араша түсу, шындықты айту да ерліктің белгісі. Бұл мақал адамды сыртқы күшке емес, ішкі беріктікке сүйенуге шақырады.