Ерлі-зайыпты араз болса, өмірден көңілі қалар.
Erli-zaıypty araz bolsa, ómirden kóńili qalar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал ерлі-зайыптылар арасындағы қатынастың қаншалықты маңызды екенін көрсетеді. «Ерлі-зайыпты тату болса, шырағы жанар» деген бөлігі: егер жұбайлар бір-бірімен тату, махаббатпен, сыйластықпен қатынаста болса, олардың өмірі жарық, қуанышты, берекелі болады. «Ерлі-зайыпты араз болса, өмірден көңілі қалар» дегені: егер жұбайлар арасында араздық, түсініспеушілік болса, олардың өмірі көңілсіз, қиындықтарға толы болады.
Яғни, бұл мақал жанұяда татулықтың, ынтымақтың маңызды рөл атқаратынын, жақсы қатынастардың адамның өмірін қаншалықты байытатынын әрі көңіл-күйіне әсер ететінін айқындайды.
#Отбасы туралы
