"Еркенің жасы кетпес, жорғаның тері кеппес" деген мақал адамның жастық кезеңі мен өмірдің өтпелілігі туралы.

Мақалдың бірінші бөлігі "Еркенің жасы кетпес" дегенді білдіреді. Мұнда "еркеліктің жасы" - жастардың көп жағдайда бойындағы еркіншілігі, бейқамдығы, албырттығы мен өмірді сезінуі, яғни, еркелік кезеңі. Жас кезіндегі қуаныш пен шабытың, күш-қуатыңды сақтау, оны жоғалтып алмау маңызды деген ойды білдіреді.

Екіншісі "жорғаның тері кеппес" дегені - жорға (жылқы) терісінің кеппейтінін, яғни ұзақ уақыт бойы тұрақты, өзгермейтін кейпін бақылауымыз мүмкін дегенді білдіреді. Бұл жерде тағдырдың тұрақтылығы, іске асыруға тырысатын мақсаттардың маңызына сілтеме бар.

Тұтас алғанда, мақал жастық шақтың, еркіндіктің құндылығын және өмірде тұрақтылықтың қажеттілігін жеткізеді. Жастық шақтың мәні мен маңызы мәңгілік екенін, оны бағалап, қорғау керектігін ұғындырады.