Әйелі жоқ еркек - ауыздығы жоқ ат.
Áıeli joq erkek - aýyzdyǵy joq at.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда әйел мен ер азаматтың бір-біріне қаншалықты қажет екендігі, олардың бірге болуынан туындайтын үйлесімділік және толықтық туралы айтылған.
"Ері жоқ әйел - ескегі жоқ қайық" деген жолда әйелдің ері жоқ болса, оның қоғамдағы рөлі мен уақытының мәні болмайтыны, ері жоқ әйелдің өмірінің тұрақсыз екендігі түсіндіріледі. Айтылуы бойынша, ері жоқ әйелдің бір орында тұрақтай алмайтын, бағытсыз, қолдаусыз жүрген қайыққа теңеледі.
"Әйелі жоқ еркек - ауыздығы жоқ ат" деген жолда ер азаматтың әйелсіз қалуы да шектеулі, әрі кемшілік екені білдіріледі. Ауыздығы жоқ ат басқаруға келмейтін, бағыты жоқ жануарға ұқсайды. Яғни, әйелсіз ер адамның қадірі мен күш-қуаты толық болмайды.
Осының бәрі, әдетте, отбасылық өмірдің, әйел мен ер адамның арасындағы қарым-қатынастың маңыздылығын, олардың бір-біріне толықтырушы екендігін көрсетеді. Екеуі де бір-бірінсіз толық емес, мәнсіз деп қарастырылады.
#Отбасы туралы
