жастың жайсаңы даулайды,
не көрінің шайтаны даулайды.
jastyń jaısańy daýlaıdy,
ne kóriniń shaıtany daýlaıdy.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал қазақ мақал-мәтелдері арасындағы терең мағыналы және халық智慧сынан туындаған нақыл сөздерге жатады.
"Ердің құнын: жастың жайсаңы даулайды, не көрінің шайтаны даулайды" деген сөздерде «ердің құны» - ер адамның қадірі, оның бағасы, адамгершілігі мен рухани қасиеттерін білдіреді. Ал «жастың жайсаңы» дегеніміз - жас, бірақ даналық пен ұғынықтылыққа ие, өз ісіне жауапкершілікпен қарайтын адамдар. «Көрінің шайтаны» - бұл зұлымдық, жағымсыз әрекеттер жасайтын немесе нәубет тудыратын жандар.
Осылайша, мақалдың мағынасы: ер адамның қадір-қасиетін жастардың, яғни, білімді және парасатты жастардың немесе қаралай, зұлымдыққа бейім адамдардың бағалауы мүмкін. Яғни, азаматтың қадірі мен құнын анықтау - тек білімді, дана жастардың ғана емес, сонымен бірге, теріс ниеттегі адамдардың да қолында.
Мақалдың негізгі идеясын қорытындыласақ, ер адам өзінің қадір-қасиетін, қоғамдағы орнын одан әрі жетілдіру үшін дұрыс жолды таңдап, білім мен мәдениетке бағыт ұстану керек.
#Пәле , Дау туралы