Ерді намыс өлтіреді,
Қоянды қамыс өлтіреді.
Латын әліпбиінде:
Erdi namys óltiredi,
Qoıandy qamys óltiredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда екі түрлі образ арқылы адамның және жануардың ерекшеліктері мен өмірлік жағдайлары сипатталады.

"Ерді намыс өлтіреді" деген жолда намыс, яғни адамның ар-ожданы, абыройы мен мақтанышы туралы айтылады. Ер азамат үшін намыс оның өмірінде маңызды роль атқарады. Егер ер адамдар намыссыз, қорлыққа төзе алмаса, онда олар өздерінің өмірлерінде қиындықтарға кезігіп, соның нәтижесінде олар өздерінің қадір-қасиетін жоғалтады.

"Қоянды қамыс өлтіреді" деген жолда қоянның өмір сүру жағдайлары бейнеленеді. Қамыс — бұл қоянның табиғи ортасы, бірақ бұл жерде нысанаға алынған қоян үшін қауіпті болуы мүмкін, себебі қамыс ішінде жасырынып жүрген жыртқыштар да болуы мүмкін. Демек, бұл жолда қауіп-қатердің адамдар мен жануарларға әртүрлі форматта әсер ететіндігі көрсетіледі.

Қорыта келгенде, мақалда намыс пен қауіптың адамның және жануардың өміріндегі рөлі салыстырылып, беріледі. Ер адам үшін намыс — өмірдің мәні, ал қоян үшін қамыс — өмір сүру жағдайындағы қауіптің белгісі.


#Имандылық иірімдері туралы