Ер қосы жүре түзеледі.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Ер қосы жүре түзеледі деген мақал адам да, ат та, жолдас та тәжірибе үстінде қалыптасатынын білдіреді. Тура мағынасында, сапарға шыққан ер азаматтың жанындағы серігі жол үстінде шыңдалып, тәртіпке келеді деген ой бар. Астарлы мағынасында, кез келген жас жігіт немесе бастаған іс бірден мінсіз болмайды; уақыт өте, сынақ көріп, қателесіп, түзеліп, жетіледі. Яғни адамды өмірдің өзі тәрбиелейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «ер қосы» — жігіттің қасындағы серігі, жолдасы немесе сапардағы қос қанаты іспетті тірегі. «Жүре түзеледі» деген тіркес қозғалысты, өмір ағысын, тәжірибені меңзейді. Қазақ танымында жол — сын, сапар — сабақ. Сондықтан бұл сөз адамды бір орында қатаң бағаламай, оған мүмкіндік беріп, өсіп-жетілуіне уақыт қажет екенін аңғартады.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал жас маманға, шәкіртке не жаңа іске кіріскен адамға қатысты жиі айтылады. Мысалы, жұмысқа енді орналасқан қызметкердің бәрін бірден білмеуі қалыпты нәрсе; тәжірибелі адам оған бағыт берсе, ол біртіндеп үйреніп, қалыптасады.