Мақал "Ер елуде бала мінезді, Ер сайыста шала мінезді" деген сөздермен ер адамның әртүрлі жағдайларда, әсіресе жастар мен балалық кезеңдерде, қандай мінез-құлық танытыратынын көрсетеді.

Бұл мақалда "ер" деп ересектерді айтып отыр, ал "елуде бала мінезді" дегені - ересек адамның кейбір жағдайларда баланың мінез-құлқын көрсетуі, яғни олардың эмоциялары мен сезімдеріне әсер етуі мүмкін екенін меңзейді.

"Ер сайыста шала мінезді" бөлігі болса, сайыста (бүлдіршіндер сияқты) өздерінің жолдарын, көзқарастарын шынайы көрсете алмауы, яғни кейде дайын емес немесе сенімді әрі тұрақты болмайтынын білдіреді.

Мақал жалпы алғанда, адамның мінезінің өмірдің түрлі кезеңдерінде өзгере алатындығын, сондай-ақ кейде адамдардың өздерін танытуда кедергілер болатынын үнемі еске салатын нұсқау болып табылады.