Мақал "Ер айласы - бір, Қатын айласы - мың" деп айта отырып, ер адамдар мен әйелдердің арасындағы айла-амалдар, ой-шығармашылық ерекшеліктерін салыстырады. Ер адамдарының айласы, яғни тактикасы, дайындығы, бірден-ақ көрінеді, ал әйелдердің айласы, амалдары әлдеқайда көп, терең және көп жағдайларда жасырынып қалуы мүмкін.

Бұл мақал әйелдер мен ерлердің табиғи инстинкттері мен дүниені түсіну тәсілдерінің ерекшеліктерін көрсетуі мүмкін. Әйелдер көбінесе күрделі жағдайларда бірнеше жолмен әрекет етіп, өмірдің қиындықтарын шебер меңгеруге қабілетті деп айтылып тұр. Сонымен қатар, мақалда "айла" сөзінің мәні адамдардың ақылы мен тапқырлығын, алдау немесе алдану қабілетін білдіреді.

Осылайша, мақалда әйелдердің айлакерлігі мен ақылды мінездеріне баса назар аударылады, олардың өзінің мақсаттарына жету үшін қолданатын түрлі тәсілдері мен айла-амалдарының көптігі 강조ланады.