Бұл мақалдың мағынасы – әйелдер арасындағы бәсекелестік, jealousy (зависть) және бір-бірімен қарым-қатынасты сипаттайды. "Екі әйелдің басы қосылса" деген фраза, екі әйелдің бір-бірімен араласуын, қандай да бір мүдделерін бірлесіп қорғауды білдіреді. Бірақ "үшінші әйелдің соры" деген бөлігі, егер үшінші бір әйел қосылса, олардың арасындағы бәсекелестік, қызғаныш, не болмаса конфликт пайда болады дегенді меңзейді.

Яғни, бұл мақал әйелдер арасындағы тыныштықтың, бірліктің, достықтың мүмкін емес екендігін, олардың арасында күрделі қатынастар туындауы мүмкіндігін көрсетеді. Әрине, бұл мақал жалпы әйелдерге қатысты емес, өмірдің әртүрлі аспектілерінде кездесетін бәсекелестік пен қарым-қатынастарды суреттейді.