Әділ кісі өзіне қатты, өзгеге тәтті.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал әділ, турашыл адамның өзіне талапты, тәртіпті болатынын білдіреді. Ол алдымен өз мінін түзеп, өз ісіне қатал қарайды, сондықтан өзгеге жұмсақ, мейірімді, түсіністікпен қарайды. Астарлы мағынасы — шын әділдік сыртқы сөзде емес, адамның өз-өзін жеңе білуінде.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «қатты» сөзі — өзіне қатаң талап қою, жауапкершілік пен тәртіпті сақтау деген ұғым. Ал «тәтті» сөзі — басқаға деген ізет, жылы сөз, әділ қарым-қатынас, кешірімді мінезді білдіреді. Яғни, әділ кісі өз басына ауырлау өлшем қолданса да, айналасына зиян келтірмей, көңілге жағымды болады.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал басшыға, мұғалімге, ата-анаға, тіпті әр адамға қатысты. Мысалы, жақсы менеджер алдымен өз жұмысына жауапкершілікпен қарап, уақытын үнемдеп, тәртіп сақтайды; ал қызметкерлеріне талапты да, әділ де, сыпайы болады. Мұндай адам ұжымда сый-құрметке ие болады, өйткені әділдік пен мейірім қатар жүрсе, қарым-қатынас берік болады.