Болат қайнауда шынығады,
Батыр майданда шынығады.
Латын әліпбиінде:
Bolat qaınaýda shynyǵady,
Batyr maıdanda shynyǵady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы — адамның шынығып, шыныққан кезде ғана өз қадір-қасиетін, мықтылығын, күш-жігерін, еңбегін көрсете алатыны туралы.

"Болат қайнауда шынығады" дегеннің өзі, болаттың жоғары температурада, яғни, отта, қыздырылып, тұтқырлық қасиетін жоғалтып, одан соң қалыптасып, мықты болып шығатынын білдіреді. Демек, қиындықтар мен сынақтар адамды шынықтырады, мықты етеді.

"Батыр майданда шынығады" бөлігінде де батырлардың жекпе-жек, соғыстағы тәжірибелері мен қиындықтары оларды мықты, адал, ерен халық қаһарманы етіп шығаратынын білдіреді.

Осылайша, мақал қорытындылай келе, өмірде кездесетін түрлі қиындықтар мен сынақтардың адамды шынықтырып, мықты, қажырлы және табанды етіп шығаратынын тағылымдайды.


#Батырлық туралы