Қазсаң терең қаз,
Өзің түсуіңе жақсы.
Qazsań tereń qaz,
Óziń túsýińe jaqsy.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда "Біреуге ор қазба, қазсаң терең қаз, өзің түсуіңе жақсы" деген сөздер арқылы адамға басқа адамдарға зиян тигізбеу, зұлымдық жасамау керек деген ой жеткізіледі.
Мақалдың бірінші бөлігінде "Біреуге ор қазба" дегені, яғни басқаларға зиян келтіретін әрекет жасамау керек дегенді білдіреді. Себебі, адам өзгеге жамандық тілеуден, оған залал келтіруден аулақ болуы тиіс.
Екінші бөлігінде "Қазсаң терең қаз" дегені, егер де ор қазуға мәжбүр болса, онда одан да терең қазың, яғни осы әрекетінің соңында өзіне де зиян келуі мүмкін екенін ескертеді. Яғни, егер жамандық істесең, оның салдары сенің өзіңе де тиіп кетуі ықтимал.
Жалпы, бұл мақал – зұлымдықтың, жамандықтың қоғам немесе жеке тұлға үшін қауіптілігі жайлы. Ол адамды адалдыққа, мейірімділікке және басқаларға зиян тигізуден сақтануға шақырады.
#Өсиет туралы #Су туралы