«Бір қолын екі еткен.» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
«Бір қолын екі еткен» деген тіркес бір істі екі есе көбейтіп, қолда барды еселеп, ұқыптылықпен пайдалана алатын адамды білдіреді. Тура мағынада — бір қолдың қызметін екі қолдай етіп жұмсау сияқты көрінеді. Астарлы мағынада — шеберлік, ептілік, іскерлік, қолынан іс келу деген ой жатыр. Мұндай адам бар нәрсені рәсуа етпей, тиімді іске жарата біледі.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «бір қол» — адамның мүмкіндігі, ал «екі еткен» — сол мүмкіндікті арттыру, күшейту. Бұл образ еңбекқор, пысық, тындырымды жанның бейнесін береді. Халық мұнда адамның икемі мен тәжірибесін қолдың қимылымен салыстырып, «азды көпке жеткізу» қасиетін астарлап көрсеткен.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Қазір бұл мақал ақшаны үнемдеп жұмсайтын, уақытын тиімді пайдаланатын, бір істен бірнеше пайда таба білетін адамға қатысты айтылады. Мысалы, үйдегі ескі заттардан кәдеге жарайтын бұйым жасап, шығынды азайтқан адамға: «Мынау нағыз бір қолын екі еткен кісі екен» деуге болады.