Биік таудың басы болмасақ та,
Бауырындағы тасымыз.
Baýyryndaǵy tasymyz.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы – адам өміріндегі рөл мен орнына байланысты. "Биік таудың басы болмасақ та" деген тіркестен, кез келген адамның немесе топтың маңызды және үлкен жетістіктерге жету мүмкіндіктері болмауы мүмкін екенін білдіреді. Алайда "бауырындағы тасымыз" дегені, әркімнің өзі бір кішкене болғанымен, қоғамда, ортада бір рөл атқаратын, пайдалы бола алатындығын, яғни өз орындарын таба алатынын көрсетеді.
Сонымен, мақалда адамдардың әрқайсысының өз мәні, маңызы бар екені, жекелей болмаса да, ортада, топта, қоғамда маңызды рөл атқара алатындығы айтылады. Бұл, әсіресе, үлкен жетістіктерге жету жолында кішкентай, бірақ мағыналы әрекеттердің де маңызды екенін білдіреді. Адамдар арасында ынтымақтастық пен бірлік жемісті нәтижелерге жеткізуі мүмкін.