«Би болған адам ақырып бола ма?» деген мақал, әдетте, адамның немесе біреудің белгілі бір деңгейге көтерілгенде, үлкен жауапкершілік жүктелетіндігін немесе қоғамда белгілі бір сый-құрметке ие болғанда, өзін қалай ұстау керектігін меңзейді. Би — бұл тек әзіл-сықақ немесе көңіл көтеру емес, сонымен қатар адамдардың алдындағы беделі мен жауапкершілігі.

Мақалдың астарында "Би болып, атқарар ісің мен сөздеріңе жауап берудің маңыздылығы" жатыр. Яғни, адам би болған кезде, ол тек мәртебесін ғана көтеріп қоймай, сонымен қатар өз әрекеттерінің және сөздерінің нәтижесіне де жауап беруі қажет. Мұндағы "ақырып" сөзі, көңіл-күйдің, мінез-құлықтың немесе әрекетінің қандай да бір «шектен шығуына» назар аударады.

Сондықтан, бұл мақал «билікке» немесе «сый-құрметке» ие болудың тек жағымды тұстары ғана емес, сондай-ақ оған жүктелетін міндеттер мен жауапкершіліктер бар екендігін білдіреді.