Бесік көрмеген ессіз болып есіктен кіреді.
Латын әліпбиінде:
Besik kórmegen essiz bolyp esikten kiredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы — адамның өмірде тәжірибесіз, білімсіз немесе тәрбиесіз болуы, оның қоғамдағы орнын, адамдармен қарым-қатынасын қиындататындығын білдіреді. "Бесік көрмеген" деген тіркес, әдетте, тәрбие мен білім, яғни өмірде дұрыс бағыт-бағдар алмаған адамды сипаттайды. Ал "есіктен кіреді" дегені, ол адам қоғамға немесе белгілі бір ортаға, жағдайға кездейсоқ, дайындықсыз кіріп кететіндігін меңзейді.

Яғни, мақал адамның өзіне қажетті тәрбиені, білім мен тәжірибені жинақтамай, өмірдің қиындықтарына, қоғамның нормаларына дайын болмай келетіндігін атап өтеді. Тәрбиесіз, білімсіз адам көп жағдайда қиындықтарға тап болады, дұрыс шешім қабылдай алмайды.


#Бала туралы