Батырға таяқ та жарақ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — батыр адамға қолындағы қарапайым таяқтың өзі жарақ, яғни қару орнына жүреді. Астарлы мағынасы — қайсар, ержүрек, жігерлі адам қиындыққа да, қауіпке де сескенбей қарсы тұрады; оның күш-қайраты мен намысы бар жерде қару-жарақтың молдығы онша шешуші болмай қалады. Батыр адам аз құралмен де өз мақсатын орындай алады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «таяқ» — қарапайым, кез келген адамның қолындағы зат, ал «жарақ» — қорғаныс пен шайқас құралы. Осы екі ұғымды қарсы қою арқылы халық батырдың ішкі қуатын, табандылығын бейнелейді. Яғни сыртқы дайындық емес, ішкі рух пен батылдық маңызды деген ой айтылады.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақалды қиын жағдайда да сабыр сақтап, қолда бар мүмкіндікті дұрыс пайдалана білетін адамдарға қатысты айтамыз. Мысалы, мектептегі жобада арнайы құрал жоқ болса да, оқушы қарапайым материалдармен жақсы макет жасап шықса, «батырға таяқ та жарақ» деп бағалауға болады. Бұл сөз адамды ширақтыққа, сенімге және тапқырлыққа үндейді.