Шешеннің атын дау шығарады.
Sheshenniń atyn daý shyǵarady.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал батыр мен шешеннің қоғамдағы рөлін, олардың атағы мен беделінің қалыптасуын сипаттайды. "Батырдың атын жау шығарады" деген бөлік батырлық пен ерлік қасиеттерін көрсетеді. Яғни, батырдың аты, оның даңқы мен мәртебесі, көбінесе оның жаумен қарсыласуында, шайқастарда, жеңістерінде қалыптасады.
Ал "Шешеннің атын дау шығарады" бөлімінде шешендік, яғни сөз өнері, логикамен, аргументтермен сөйлей білуге назар аударылады. Шешеннің аты – оның таланты мен адамдар арасында айтқан пікірлеріне сүйенеді. Сондықтан шешендік өнер мен дау-дамайда өз көзқарасын қорғау барысында даулар туындайды.
Осылайша, мақал батырдың даңқы шайқастардан, ал шешеннің даңқы сөздер мен пікірталастардан шығатынын білдіреді. Бұл адамдардың болмыстары мен қоғамдық рөлдері туралы терең ойға жетелейді.
#Би - шешендік туралы