Баланың өскен бесігі -
Кең дүниенің есігі.
Balanyń ósken besigi -
Keń dúnıeniń esigi.
Keń dúnıeniń esigi.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы - баланың өмір жолында бірінші кезекте үйден, отбасынан, яғни бесігінен алған тәрбиесі мен білімінің маңыздылығын білдіреді. "Бесік" - баланың алғаш білім мен тәрбие алатын орны, ал "кең дүниенің есігі" - осы бесіктен алған тәрбиесі арқылы баланың сыртқы әлемге, қоғамға, өмірге қадам басатынын меңзейді. Баланың қандай тәрбиемен өскені, оның одан әрі өмірдегі жетістіктері мен қоғамдағы орнына тікелей әсер етеді. Осылайша, мақал бала тәрбиесінің маңызды екенін және оның болашағына әсер ететінін көрсетеді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: