Мақалдың мағынасы: "Байтал түгіл бас қайғы" дегеніміз, үлкен мәселелер мен қиындықтарды шешуде адамның немесе қоғамның аса маңызды жағдайларға бас қатыруы керек екенін білдіреді. Мұнда "байтал" — аса мән берілмейтін, елеусіз жайт, ал "бас қайғы" — бәріне бірдей әсер ететін, маңызды мәселе. Яғни, адам өзіне ұнамайтын немесе елеусіз нәрселерге емес, негізгі мәселелерге назар аударуы қажет деген ойды білдіреді.

Мақалдың түйіні — кейде біз мән бермей жүрген жәйттер мен тұрақтылықты қамтамасыз ететін, маңызды мәселелер бірінші орында болуы тиіс.