"Бәйбішеге малын берер, тоқалға жанын берер" деген мақалда қазақтың отбасылық құрылымы мен құндылықтары, әсіресе әйелдер мен ер адамдар арасындағы қарым-қатынастар туралы айтылған.

Мақалдың мағынасы: бәйбіше – үйдің, отбасының негізгі әйел адамын білдіреді. Оған құрмет көрсетіліп, мал, яғни материалдық заттар, беріледі. Ал тоқал – екінші әйел, оған көбінесе эмоциялық немесе рухани байланыс беріледі, яғни "жанын" беру дегені – оған махаббатын, сезімін арнау.

Бұл мақала отбасындағы рөлдерді, ер адамның әйелдерге деген қарым-қатынасын айқындайды. Сонымен қатар, қоғамдағы көп әйел алудың дәстүрлерін де көрсетеді.

Жалпы айтқанда, мақала ер адамның бәйбішесіне берген сый-құрметі мен тоқалына көрсететін сүйіспеншілігін салыстыра отырып, отбасы мүшелеріне деген қарым-қатынасты сипаттайды.