" Ауырған кісіге бал да ащы" деген мақал адамның денсаулығы нашарлаған кезде оның өмірдегі жақсы нәрселерінің де жағымды әсерін сезінбейтінін білдіреді. Яғни, ауыр жағдайға душар болған кісіге қандай да бір тәтті немесе жағымды нәрсе, тіпті ол қаншалықты жақсы болса да, қуаныш әкелмейді. Аурумен күресіп жатқан адам үшін өмірдің жағымды сәттері мен жақсылықтары да ащы болып көрінуі мүмкін. Бұл мақал адам психологиясының қиындықтарын, ауыртпалық кезінде адамның жағдайын суреттейді.