Ауру шықпаған жаннан дәмелі,
Жалқау бітпеген малдан дәмелі.
Латын әліпбиінде:
Aýrý shyqpaǵan jannan dámeli,
Jalqaý bitpegen maldan dámeli.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы — адамның немесе жануардың денсаулығы мен жұмысына байланысты дәмету мен үміт артудың қиындықтарын түсіндіреді. "Ауру шықпаған жаннан дәмелі" дегені, егер адамның денсаулығы жақсы болса, одан пайда күту және үміт ету мүмкін екенін білдіреді. Бірақ, денсаулық болмаса, одан ешқандай пайда алынбайды.

"Жалқау бітпеген малдан дәмелі" деген бөлігі, егер мал жұмыс істемесе немесе жалқау болса, одан да пайда күтудің қиын екендігін білдіреді. Яғни, еңбек етпейтін немесе жұмыс істемейтін жандардан және жануарлардан жақсы нәтиже күту — мүмкін емес.

Осы мақалды толықтай түсінсек, адамдар мен жануарлардың денсаулығы мен еңбегінің маңыздылығын атап өтіп, ауыртпалықсыз және жалқау болған жағдайда сенуге болмайтынын көрсетеді. Еңбек ету мен денсаулық арқасында ғана адам жақсы нәтижелер мен пайдаға қол жеткізе алады.


#Денсаулық , Дерт , Қасірет туралы