Елінің зоры болады.
Атадан жаман ұл туса,
Адам біткеннің қоры болады.
Eliniń zory bolady.
Atadan jaman ul týsa,
Adam bitkenniń qory bolady.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда әкенің және жалпы ата-ананың тәрбиесі мен өнегесінің балаларына әсері туралы сөз қозғалады.
"Атадан жақсы ұл туса, Елінің зоры болады" деген сөйлемде, егер ата-анасы жақсы тәрбиелеп, өнегелі ұл тәрбиелесе, ол адам елінің мақтанышы, байлығы, яғни халыққа қызмет етіп, оның дамуына үлес қосатын жеке тұлға болады деп түсіндіріледі. Жақсы ұл ел үшін пайдалы, оның өркендеуіне жол ашады.
" Атадан жаман ұл туса, Адам біткеннің қоры болады" дегенде, егер ата-анасы тәрбие мәселесіне мән бермей, жаман сипаттағы бала тәрбиелеп шығарса, ол қоғамға зиян тигізіп, барлық адамдар үшін қатерлі болуы мүмкін деген мағынада. Яғни, жаман мінез-құлықты, жат қылықты баланың болуы - елдің нақтылы қауіп-қатері, қоғамның түйткілі болып табылатындығын білдіреді.
Мақал жалпы тәрбие және отбасының рөлі, сондай-ақ адамның өз қоғамына, еліне әсері туралы терең ой салады. Ата-ананың дұрыс тәрбиесі - елдің болашағы.
#Бала туралы
