Мақал "Арыстанға темір шынжыр ар емес" дегенде, арыстанның еркіндігін, күшін, және мәртебесін білдіреді. Мұндағы "темір шынжыр" — кедергілер мен шектеулерді, ал "арыстан" — күшті, еркін жаратылысты білдіреді.

Мақалдың мағынасы: күшті, еркін адам немесе жануарға, оның табиғатына сай келмейтін шектеулер қою қаупін көрсетеді. Яғни, арыстан секілді күшті адамдар үшін ешқандай шынжыр немесе шектеу олардың табиғатына, рухына және еркіндігіне әсер ете алмайды. Олар өз жолдарын табып, шектеулерден асып кетеді.

Сонымен, бұл мақал адамдардың өзінің күш-жігері мен мүмкіндіктерін жүзеге асыруына кедергі келтіретін қиындықтарды жеңе алатындығын білдіреді.