Мақалдың мағынасы: "Арық сөйлеп, семіз шық" дегеніміз – адамдардың сыртқы көрінісі мен ішкі мазмұнының арасындағы айырмашылықты білдіреді. Яғни, адам көп айтпай, бірақ маңызды әрі құнды ой, іс-әрекетпен көрінуі мүмкін. Бұл мақал, сондай-ақ, сыртқы түр мен материалдық жағдайға емес, ішкі сапа мен мазмұнға мән беру керектігін де насихаттайды. Адамның шынайы құндылығы оның сөйлеген сөздерінде емес, іс-әрекетінде, ой-пікірінде.