Арық түйе қом алар.
Aryq túıe qom alar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы: "Артында бар оңалар" дегені, адамның немесе шаруаның артында, яғни іс-әрекетінде, тәжірибесінде, өткен кезеңдерінде белгілі бір қор (күш немесе мүмкіндік) қалды және ол оған болашақта пайда әкеледі дегенді білдіреді. Ал "Арық түйе қом алар" фразасы, яғни ауыртпалықты көтеріп жүрген "арық" немесе әлсіз адам, кей кезде күтпеген жерде мүмкіндік немесе пайда тауып қалып, жағдайын түзетуі мүмкін.
Жалпы, бұл мақал "ештеңе жоғалтуға болмайды, әр тәжірибе немесе қиындық – қандай да бір пайдаға, жетістікке жол ашады" деген ойды жеткізеді. Яғни, адам қиыншылықтарға тап болса да, олардың артынан келетін жетістіктер мен мүмкіншіліктерді ескеруді ұсынады.
#Төрт түлік туралы