Бұл мақал адамның ар-ұяты мен моральдық бейнесі туралы. "Арлы арына қараса" дегені – арлы, яғни, моральдық тұрғыдан таза, адал адам өзінің ар-намысына қарап, істеген ісінің дұрыстығын бағалайды. Ал "арсыз 'жеңдім' дейді" дегені – ар-ұяттан алыстап кеткен, яғни арсыз, ұятсыз адам өз әрекеттерін justification (негіздеме) етіп, жеңіс ретінде қабылдайды.

Мақалдың жалпы мағынасы – адамның моральдық бағалауына байланысты, арлы адамдар өз іс-әрекеттерін адалдықпен, ал арсыз адамдар жеңістің бағыты мен әдістеріне қарамастан, өздерінің арсыз әрекеттерін мақтауға тырысады. Бұл мақал адамдардың моральдық бағасының ерекшеліктерін, адалдық пен арсыздықтың арақатынасын көрсетеді.