Бұл мақал қазақ халқының арғын руына қатысты айтылатын мақалды білдіреді. Мұндағы "Арғын" – қазақтың ежелгі руы, ал "арыспын" дегені – күшті, қуатты, ер жүрек деген мағынада. "Азуы алты қарыспын" деген фраза болса, кез келген жауға немесе қиыншылыққа төтеп беру үшін үлкен күш пен мықтылықтың белгісі.

Яғни, бұл мақалда автор өзін немесе белгілі бір топты (арғындарды) күшті, батыр, қиындықтарға төтеп бере алатын дәрежеде көрсетеді. Мақал адамның немесе топтың мақтаныш сезімін, өздерінің күштілігін және батылдығын білдіреді. Сонымен қатар, қазақ халқының ұлттық меншікті, рулық бірлігін насихаттайды.