Алды-артыңа қарайла,
Бөрік астында бөрі бар,
Басып кетпе, абайла.
Aldy-artyńa qaraıla,
Bórik astynda bóri bar,
Basyp ketpe, abaıla.
Bórik astynda bóri bar,
Basyp ketpe, abaıla.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда адамның айналасындағы қауіпті,әсіресе жасырын қатерлерге назар аударуы қажеттілігі туралы айтылған. "Алды-артыңа қарайла" дегені — айналаңды бақылап, қауіп-қатерден сақтану керек дегенді білдіреді. "Бөрік астында бөрі бар" — сыртқы көрініс, жағдай қаупсіз болып көрінуі мүмкін, бірақ шын мәнінде қауіп-қатер бар деген мағынаны білдіреді. Ал "Басып кетпе, абайла" бөлімі, адамға сақ болуды, абайлап жүріп-тұруды ескертеді.
Сөйтіп, мақалда абай болу, қауіп-қатерден көз жазбау және жағдайларға сын көзбен қарау қажеттілігі айтылған.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: