Жаманды затқа санама.
Бір сынаған жаманды,
Екінші рет сынама.
Jamandy zatqa sanama.
Bir synaǵan jamandy,
Ekinshi ret synama.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда «Аласаны атқа санама, жаманды затқа санама» деген сөздер арқылы адамның қасиеттеріне және мінез-құлқына қатысты сабақ беріледі. Мақалдың мағынасы:
1. **Аласаны атқа санама** – яғни, кімнің де болса, егер бір нәрсеге күмандансаңыз немесе оның қабілеттеріне сенімді болмасаңыз, оны үлкен нәрсеге (мысалы, сенімді іс) тартпаңыз. Бұл – адамды немесе жағдайды мүлдем алалауға болмайтынын білдіреді. 2. **Жаманды затқа санама** – жаман деп санаған адамның немесе заттың қадір-қасиетін түсірмеу керектігін айтады. Яғни, басқалардың қате түсініктеріне бой алдырмау, жамандыққа таңба салмау.
3. **Бір сынаған жаманды, екінші рет сынама** – егер сіз бір адамды, жағдайды немесе затты бірінші рет сынап көріп, оның жаман екенін байқаған болсаңыз, оны қайталап сынамау керек дегенді білдіреді. Себебі, екінші рет одан жамандық күту негізсіз және уақытты жою болып табылады.
Жалпы, осы мақал адамгершілік, тазалық, һәм адамдарды бірінші реттегі іс-әрекеті арқылы бағалауға болмайтынын, сондай-ақ, алдыңғы тәжірибеден сабақ алып, әділдікке, жақсы қасиеттерге назар аударуды насихаттайды.
#Жақсылық , Жамандық туралы