Ағасы бардың жағасы бар,
Інісі бардың тынысы бар.
Латын әліпбиінде:
Aǵasy bardyń jaǵasy bar,
Inisi bardyń tynysy bar.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы отбасының, туыстық қарым-қатынастардың маңыздылығын көрсетеді. "Ағасы бардың жағасы бар" деген тіркес, ағасы бар адамның қолдауы, көмегі, бағыт-бағдары барына меңзейді. Ағайын-туыс арасындағы қолдаушылық, бір-біріне тірек болу - өмірде қиыншылықтарды жеңуге жәрдемдеседі.

Ал "інісі бардың тынысы бар" дегенінде, інісі бар адамның да тіршілігінде тыныштық, жайлылық, демеу болатындығын білдіреді. Ағайын-туыс арасындағы байланыстың адамның өмірінде қаншалықты маңызды екендігін көрсетеді.

Жалпы, бұл мақал туыстық һәм достық қарым-қатынастың, бір-біріне деген қолдаудың және көмектің мәнін насихаттайды. Ағайындардың бір-біріне деген сенімі мен сүйіспеншілігі адамның өмірін жеңілдететініне назар аударады.


#Туыс туралы