Адамның қолы - гүл, маңдай тері - нұр.
«Адамның қолы - гүл, маңдай тері - нұр.» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Бұл мақал адамның еңбегін жоғары бағалайды. Тура мағынасында, қолмен істелген іс те, маңдай тер де адамнан шыққан әрекет екенін білдіреді. Астарлы мағынасы — адам еңбек етсе, оның ісі көркейіп, өмірі де мәнді болады. «Қолы — гүл» дегені: еңбекпен жасалған жұмыс әдемі, пайдалы, берекелі деген ой. «Маңдай тері — нұр» дегені: адал еңбек, маңдай термен келген табыс адамға абырой мен қуаныш әкеледі.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «гүл» — сұлулықтың, көркемдіктің, өсудің белгісі. Яғни еңбек адамның қолынан шыққанда, ол әсем де жемісті болады. Ал «нұр» — жарық, жылу, тазалық, рухани байлықтың символы. Маңдай тердің нұрға теңелуі — адал еңбек адамның жүзін ашып, өміріне береке мен қадір қосатынын аңғартады.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал білімде де, жұмыста да, өнерде де өзекті. Мысалы, студент күн сайын дайындалып, түн ұйқысын бөліп оқыса, оның еңбегі емтиханнан жақсы нәтиже болып қайтады. Сонда адамдар оның жетістігін «маңдай тердің өтеуі» деп бағалайды.