Адам ғұмыры қамшы сабындай (қысқа).

Негізгі мағынасы

Адам ғұмырының өте қысқа екенін білдіреді. Қамшы сабы ұзаққа бармайтын, тез тозатын нәрсе болғандықтан, мақал өмірдің де көзді ашып-жұмғанша өтіп кететінін ескертеді. Астарлы мағынасы — уақытты босқа өткізбей, әр күнді пайдалы іске, ізгілікке, дұрыс мақсатқа арнау керек.

Образдар мен теңеулер

Мұндағы қамшы сабы — қысқалықтың, шолақ ғұмырдың бейнесі. Қамшы — көшпелі өмірде жиі қолданылған, ал оның сабы берік көрінгенімен, бәрібір ұзақ сақталмайды. Сол арқылы халық адам өмірін тез өтетін, өткінші құбылыс ретінде суреттеген. Бұл теңеу өмірдің нәзік әрі қымбат екенін аңғартады.

Қазіргі өмірде қолданылуы

Бүгінде бұл мақал адамдарды уақытты бағалауға, денсаулыққа, оқу мен еңбекке жауапкершілікпен қарауға шақырады. Мысалы, бір адам жылдарды тек телефонға бос кетіріп жүрсе, үлкендер осы мақалмен оны ойландырып, «өмір қысқа, пайдасы бар іске ұмтыл» деп кеңес береді.