Хайуанаттар әлемі туралы — 5-бет 383

Ит - адамның құлағы.
Негізгі мағынасы Ит – адамның сенімді серігі, күзетшісі, сақшысы деген ойды білдіреді. Тура мағынада ит үйді бағып…
LAT 288
Ит жеті қазынаның бірі.
Негізгі мағынасы Ит жеті қазынаның бірі деп иттің адам өміріндегі орны ерекше екенін айтады. Тура мағынада — ит үй…
LAT 288
Ит жүйрігін түлкі сүймес.
Негізгі мағынасы Ит жүйрігін түлкі сүймес деген мақалдың тура мағынасы — түлкі өзіне қауіпті, қуғыншы итті жақсы…
LAT 267
Ит иесіне тартады,
Түйекеш түйесіне тартады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр нәрсенің өз иесіне, өз болмысына, өзіне жақын ортаға тартатынын білдіреді. Тура мағынада…
LAT 307
Ит иесіне үрмес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ит өз иесіне үрмейді. Астарлы мағынасы — адам өзіне жақын, қамқор болып…
1 LAT 313
Күнде бір мақал
«Хайуанаттар әлемі туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ит иесі үшін жүгіреді,
Құс өзі үшін ұшады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әркімнің өз табиғаты мен мүддесіне қарай әрекет ететінін білдіреді. Ит иесіне еріп, соның…
LAT 277
Ит иттігін істемесе, іші ауырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның бойындағы жаман әдет пен орынсыз мінезге ишара етеді. Тура мағынасында «ит иттігін…
LAT 271
Ит күшігін ырылдап сүйеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ит өз күшігін жақсы көрсе де, оны еркелеткенде ырылдап, тісін…
LAT 351
Ит қаппас деме,
Ат теппес деме.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды не жан-жануарды ешқашан толық қауіпсіз, зиянсыз деп кесіп айтпауға үйретеді. Тура…
LAT 385
Итпен ойнасаң - үрерсің,
Баламен ойнасаң - күлерсің.
Негізгі мағынасы Итпен ойнаған адам ақыры оның тілін алып, үре бастайды, ал баламен ойнаған адам күлкіге батады. Бұл…
LAT 403
Ит сүйекке қақалмас.
Негізгі мағынасы «Ит сүйекке қақалмас» деген мақал тура мағынасында ит сүйекті жұта алмай, қақалып қалмайды дегенді…
LAT 289
Иттің басын алтын табаққа салсаң,
Шоршып түседі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: иттің басын алтын табаққа салсаң да, ол одан шошып, қашып түседі. Астарлы…
1 LAT 404
Иттің иесі болса, бөрінің тәңірі бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, иттің қожайыны бар, ал бөрінің, яғни қасқырдың, өзінен жоғары…
2 LAT 574
Иттің ырылдасқаны - амандасқаны.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, иттер бір-біріне ырылдасқанда, сырт көзге ол ұрыс сияқты көрінуі…
LAT 307
Ит үрген жерде ауыл бар.
Негізгі мағынасы «Ит үрген жерде ауыл бар» деген мақал тура мағынасында: иттің үруі — жақын маңда адамдардың, қоныстың…
LAT 285
Ит - ырыс.
Негізгі мағынасы «Ит - ырыс» деген мақалдың тура мағынасы — иттің үйде болуы, оның қарау, үріп белгі беру, күзету…
LAT 366
Інген ыңыранса, бота боздайды.
Негізгі мағынасы Інген – ботасын іздеп ыңыранады, ал ботасы соған жауап беріп боздайды. Мақалдың тура мағынасы осы…
LAT 307
Кәрі түйе тапырақтаса, боран болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жасы үлкен, күш-қуаты кеміген түйе аяқтарын ауыр басып, жерді көп…
LAT 274
Кәрі түйе тартыншақ.
Негізгі мағынасы Кәрі түйе көп жүріп, талай жолдың, талай ауыр жүктің дәмін татқан мал. Сондықтан ол алда не күтіп…
LAT 283
Кедейдің аты қара жарыста озады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында: кедей адамның аты қарапайым, күтімі жұпыны болса да, жарыс кезінде алға…
LAT 300
Келеге түспеген бура керенау.
Негізгі мағынасы Келеге түспеген бура — үйірге қосылмай, көппен бірге жүрмеген, ырыққа көнбеген бура. Мұндай бураның…
LAT 268
Кенді жерде жылан бар,
Шөлді жерде қыран бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: кенді, бай өңірде жылан кездеседі, ал шөлді жерде қыран ұшады. Астарлы…
LAT 267
Кереге басы - кержусан,
Жесе малға жұғымды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — керегенің басына кержусан ілінеді, ал кержусанның иісі мен қасиеті малға…
LAT 264
Керқұланның қадірін ойда, қырда қақ білер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — Керқұлан сияқты жүйрік, бағалы аттың шын қадірі оны мінгенде де…
LAT 268
Кірекейді өлтірме,
Қонжығы қор болмасын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — кірекейді өлтірмеу, өйткені оның қонжығы жетім қалып, қор болады. Астарлы…
LAT 291
Кісі алатын бура көп жасамайды.
Негізгі мағынасы Мақал адамға шабатын, қауіпті мінезі бар нәрсенің ұзақ өмір сүрмейтінін айтады. «Кісі алатын бура»…
LAT 262
Көбең мініс көтермейді,
Мәстек жүріс көтермейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — күйі жоқ, шолақ жорға ат ұзақ мінуге де, ауыр жүкті көтеруге де…
LAT 278
Көбік қарда түлкі ойнар,
Көк шалғында жылқы ойнар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал табиғаттың әр құбылысы мен әр тіршіліктің өзіне лайық ортасы болатынын білдіреді. Тура…
LAT 284
Көкті бу көтереді,
Жерді су көтереді,
Жүйрікті ау көтереді.
Жүкті нар көтереді,
Өлімді бар көтереді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр нәрсенің өзіне лайық тірегі, сүйеніші болатынын айтады. Көк аспанды бу көтерсе, жерді су…
LAT 324
Көлік жисаң атан жи,
қияға салсаң мойытпас.
Сауын жисаң бие жи,
Үш ай тоқсан болғанда,
Ариды деп ағытпас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал мал таңдауда әр істің өз ыңғайы барын білдіреді. Егер ауыр жүк таситын көлік, шаруашылыққа…
LAT 279
Көн етіктіге құрым шұлғау.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көн, яғни тозған етікке құрымнан жасалған шұлғау кию. Астарлы мағынасы…
LAT 277
Көңілі түссе - бие,
Көңілі түспесе - түйе.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам көңілінің құбылмалы, мінезінің жағдайға қарай өзгеріп тұратынын аңғартады. Тура…
LAT 270
Көп жорытқан ит күшәлаға жолығар.
Негізгі мағынасы «Көп жорытқан ит күшәлаға жолығар» деген мақалдың тура мағынасы — көп кезіп, көп шапқылаған ит ақыры…
LAT 347
Көп жорытқан түлкі терісін алдырар.
Негізгі мағынасы Көп жорытқан түлкі терісін алдырар деген мақал сақтық пен орынсыз қимылдың зиянын ескертеді. Тура…
LAT 317
Көшкен елдің бұқасын,
Еру елдің тайыншасы қорқытады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көшіп-қонып жүрген ел мен отырған елдің тұрмыс-тіршілігіне, мінезіне байланысты туған. Тура…
LAT 276
Көш-қоныңды білмейді,
Қоңы семіз түйелі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның шынайы жай-күйін сыртқы көрінісіне қарап тануға болмайтынын меңзейді. Тура мағынада…
LAT 268
Көшпелі елге түйе қол,
Жылқылы елге бие қол.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр елдің тұрмысы мен шаруасына сай тірегі болатынын білдіреді. Көшпелі өмірде түйе — жүк…
LAT 283
Көшсе, мал семіреді,
Көшпесе, қатын семіреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малды жайылымы шүйгін, шөбі мол жерге көшірсе, ол тез семіреді; ал…
LAT 260
Көштің көркі түйе еді,
Шыңырауға қауға байлап бақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көштің сәні де, салмағы да түйе екенін білдіреді. Тура мағынасында көшіп-қону кезінде ауыр…
LAT 302
Күлге аунаған тауықтай.
Негізгі мағынасы «Күлге аунаған тауықтай» деген мақал біреудің түр-әлпеті, қылығы немесе күйі ұсқынсыз, бейберекет…
LAT 287