Жүйрік - алысқа, жігіт - намысқа.
Латын әліпбиінде:
Júırik - alysqa, jigit - namysqa.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Жүйрік - алысқа, жігіт - намысқа" дегеніміз, әрбір адамның немесе заттың өзіне тән ерекшеліктері мен міндеттері бар екенін білдіреді.

"Жүйрік - алысқа" деген тіркесте, жүйрік аттың (немесе жылқының) жылдамдығын білдіріп, оның алыс қашықтықтарға жете алатындығын меңзейді. Яғни, еңбекпен, қажырлы еңбекпен қатар, барынша алға ұмтылу керектігін айтады.

"жігіт - намысқа" бөлігінде, жігіттің (жас азаматтың) өз намысы, принциптері мен ар-ожданын қорғауға міндетті екені айтылған. Бұл жерде жігіттің мықты болуы, қиындықтарға қарсы тұруы және абыройын сақтауы керек екендігі насихатталады.

Сондықтан, жалпы мақал адам бойындағы қадір-қасиеттер мен күш-жігерді, сондай-ақ намыс пен абыройды сақтау қажеттілігін білдіреді.


#Имандылық иірімдері туралы