Жүгірген алмайды, бұйырған алады.
Латын әліпбиінде:
Júgirgen almaıdy, buıyrǵan alady.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы "адам кейде күш салса да, белгілі бір нәрсені ала алмайтындығын, ал кейде толық күш жұмсамай-ақ, тағдыр немесе сәттілік арқасында қажетті нәрсені ала алатынын" білдіреді. Яғни, адамдардың жоспарлаған, мақсат еткен нәрселері әрдайым жүзеге аспайтыны, өмірде сәттілік пен тағдырдың да рөлі бар екені айтылады.
Басқаша айтқанда, еңбек ету маңызды болғанымен, кейде сәттілік те шешуші рөл атқарады. Мақал өмірдегі теңгерімді, еңбек пен сәттіліктің үйлесімін көрсетеді.
#Олжа туралы