«Жөн сөзге мал да маңырайды» деген мақалдың мағынасы, адаммен сөйлескенде немесе жақсы сөздер айтқанда, тіпті жануарлар да (мысалы, мал) оны түсінетіндей әсерленіп, әрекет ететіндігін білдіреді. Бұл жерде «жөн сөз» – дұрыс, әділ, мәнді айтылған сөздер, ал, «мал да маңырайды» – бұл сөздердің әсерінен жануарлар да өз реакциясын білдіреді дегенді меңзейді.

Мақал, негізінен, сөздің күші мен маңыздылығына көңіл аударады. Егер біз адамдарға, жануарларға немесе табиғатқа дұрыс әрі түсінікті сөздер айтсақ, олар да соған реагирлейді, яғни дұрыс қарым-қатынас орнатуға болады. Сөздің мәні мен маңызына, дұрыс қарым-қатынасқа деген қажеттілікке тоқталады.