Жолдас күту - жарға сын,
Жалған сөздік - арға сын.
Латын әліпбиінде:
Joldas kútý - jarǵa syn,
Jalǵan sózdik - arǵa syn.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал екі бөлек жолмен қорытындыланған маңызды моральдық ұстанымдарды білдіреді.

1. **"Жолдас күту - жарға сын":** Бұл жолдасқа сүйене отырып, адамды сенімді күту немесе жолдасынан көмек күтудің қаншалықты қиын екенін көрсетеді. "Жарға сын" - яғни, сыныққа, қиыншылыққа ұшырау. Бұл жерде жолдас күту, яғни адамның біреуге, досына, серіктесіне сенуіне, оның жақсылығына үміт артуына байланысты деректі білдіреді. Дос немесе серік адам күткен жағдайда, нәтиже теріс болса, бұл адамды қиындыққа әкеп соғады.

2. **"Жалған сөздік - арға сын":** Бұл жолдастарына, таныстарына немесе қоғамға пікір білдіргенде, шыншыл болудың маңыздылығын көрсетеді. "Арға сын" - ар-намысқа нұқсан келу дегенді білдіреді. Яғни, жалған сөз айту, шындықтан алшақтау - адамның абыройы мен арын түсіруі мүмкін. Бұл орайда мақала шыншыл болуының және адал сөйлеудің маңызды екенін білдіреді.

Жалпы алғанда, мақал достармен, серіктестермен және қоғаммен байланыстарда адалдық пен сенімділіктің маңыздылығын білдіреді.


#Имандылық иірімдері туралы