Орға түспей тынар ма?
Отқа асық көбелек,
Өліп тынбай шыдар ма?
Orǵa túspeı tynar ma?
Otqa asyq kóbelek,
Ólip tynbaı shydar ma?
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның іс-әрекеттері мен қылықтарына қатысты айтылған. Мақалдың мағынасы бойынша, егер адам қауіпті не зиянды нәрсеге бейжай, немқұрайлы қараса, соның салдарынан қиындыққа тап болуы мүмкін екенін көрсетеді.
"Желге ұшқан ебелек" — жеңілтек, жауапсыз, ойсыз адам. Олардың әрекеттері, тіпті тағдырлары да жоспарсыз және қауіпті жағдайларға апарып соқтырады.
"Отқа асық көбелек" — бұл да бір тұрғыда қауіпті әрекетке жүгінгісі келетін адамдарды сипаттайды. От — бұл күйіп кетудің, зиян шегудің символы, ал көбелек — өз қауіпсіздігін ескерместен жанып кетуге дайын кішкентай тіршілік.
Түйін ретінде, мақал адамның жауапсыз, ойсыз әрекеттері мен таңдауларының нәтижесінде қиындықтарға, әсіресе, өмірін, денсаулығын немесе тыныштығын жоғалтуға алып келетінін ескертеді. Яғни, әрекеттеріміздің салдарын түсініп, ойланып жасағанымыз дұрыс деген ойды жеткізеді.
#Денсаулық , Дерт , Қасірет туралы