Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Жасықтың көбінен асылдың азы артық.

Jasyqtyń kóbinen asyldyń azy artyq.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақалда "жасық" - яғни, жақсы қасиеттері мен қолайлы жағдайлары болмаса да, көпшілікті білдіреді. Ал "әсіл" - ерекше, бағалы, қадірлі, сапалы адамдар немесе заттар. Мақалдың мағынасы: көпшіліктің арасында неше түрлі адамдар болады, бірақ олардың ішінде ерекше, асыл, қадірлі адамдар аз. Яғни, көптің ішінен шын мәнінде қадірлі, баға жетпес қасиеттерге ие адамдар табу қиын, бірақ оларды құндылық ретінде тану керек. Бұл мақала арқылы автор шынайы құндылықтарды бағалауға шақырады.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.