Жаман әйел үй бұзар.
Jaman áıel úı buzar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы – жаман мінез-құлық немесе жағымсыз адамгершілік қасиеттері бар адамдардың қоғамдағы тыныштықты, бейбітшілікті бұзатындығы туралы. "Жаман жігіт той бұзар" деген жолда, жаман мінезді ер адам, той-томалақ үстінде немесе жалпы қоғамда келеңсіз жағдайлар туғызып, адамдардың қуанышына, мерекесіне кері әсерін тигізуі мүмкін екені айтылса, "Жаман әйел үй бұзар" дегенінде жаман мінезді әйел де отбасындағы атмосфераны бүлдіріп, жанұяның берекесін кетіретіндігі көрсетіледі.
Яғни, мақал адамдардың жамандықтары мен теріс қылықтарының әсері кімге болмасын – не қоғамға, не отбасына – үлкен зардап келтіретіндігін ескертеді. Сондықтан да, жақсы мінез-құлықты, адамгершілікті ұстану, барлық деңгейде маңызды екендігін көрсетеді.
#Той туралы