Жаман топ көбейтеді,
Алма бақ көбейтеді.
Alma baq kóbeıtedi.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда "жаман топ" және "алма бақ" арқылы екі түрлі қоғам немесе адамдар арасындағы қарым-қатынастардың әсері туралы айтылады.
"Жаман топ көбейтеді" деген бөлігінде, жаман адамдар немесе негативті әсер ететін топтың адамды теріс бағытқа жетелеп, өзін-өзі жоғалтуына, жамандық жасауына алып келетіндігі айтылады. Олар бір-бірінен теріс әсер алып, жаман әдеттерді, стереотиптерді қабылдап, көбейе береді.
Ал "алма бақ көбейтеді" бөлімінде, жақсы орта, мейірімділік, білім мен дағды алатын адамдардың бір-біріне қолдау көрсетуінің мағынасы бейнеленген. Жақсы, тәрбиелі адамдар арасындағы қарым-қатынас өнімді, пайдалы成果 әкеледі, және адам өз мүмкіндіктерін арттырып, гүлденеді.
Осылайша, мақал жаман және жақсы орталардың адам өміріндегі рөлін, олардың бір-біріне әсерін, сондай-ақ, өзімізді қоршаған адамдардың бізге деген ықпалының маңыздылығын көрсетеді.