Жалғыз құртты жарып жеген.
Латын әліпбиінде:
Jalǵyz qurtty jaryp jegen.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақал "Жалғыз құртты жарып жеген" дегеніміз, жалғыз адам болса да, қиыншығына төзімді болып, кез келген істі өзі ақылмен әрі жүйелі түрде шешуге қабілетті екенін білдіреді. Бұл жерде "құрт" – майда, оңай жеңілетін нәрсе, ал "жарып жеген" – ол нәрсені жеңу, қиындықты еңсеру. Жалпы, мақалда терең мағына жатыр: адамның жалғыздықта да әлсіздік көрсетпей, өзіне сеніп, әрекет етуі, себепсіз жүдеу немесе күйзеле бермеуі керектігі насихатталады. Сонымен қатар, кімнің болса да жалғыз өзі жамандықты жеңе алатынын, я қиындықтарға төтеп беруге қабілетті екенін меңзейді.
#Достық туралы