Мақалдың мағынасы: "Жалғыз атты жарыстан қалмас" деп айтқанда, жеке адамның ынта-жігері мен күш-жігері арқылы қандай да бір қиындықтарды жеңе алатынын, сондай-ақ, мақсатқа жету үшін оның табандылығы маңызды екенін көрсетеді. Бұл мақалда "жарыс" – өмірдегі түрлі қиындықтар мен бәсекелестікті білдіреді, ал "жалғыз ат" – адамның өз күштері мен мүмкіндіктерін бейнелейді. Жалпы, мақал адам өміріндегі табандылықты, еңбекқорлықты және жеке жауапкершілікті насихаттайды.