Үйдің басын қатын қосар,
Елдің басын батыр қосар.
Латын әліпбиінде:
Úıdiń basyn qatyn qosar,
Eldiń basyn batyr qosar.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалдың мағынасы – отбасында, яғни үйде әйелдің, немесе қатынның орны маңызды екенін білдіреді. Ол үйдің тірегі, шаруашылықтың дұрыс жүруіне себепші болады. Ал елдің басында, яғни мемлекетте, батыр мен көшбасшының рөлі маңызды. Батыр халықты қорғап, елдің ісін алға.multiply етуі керек.

Аталған мақалда үй мен елдің басқару жүйесі, қоғамдық құрылымның екі маңызды құрамдасы – әйел мен батыр – бір-бірін толықтыратын және әрқайсысының жауапкершілігі мен рөлі зор екені айтылған. Мақал іске асырылмайтын идеялар мен тең картиналарды ұсынбай, нақты өмірді көрсетеді – үйде әйелдің, ал елде батырдың жетекші рөлін жөнелтеді.


#Бірлік туралы